-
1 капитализированная стоимость
Большой англо-русский и русско-английский словарь > капитализированная стоимость
-
2 capitalized cost
капитализированная стоимость ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > capitalized cost
-
3 capitalized value
капитализированная стоимость ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > capitalized value
-
4 valor capitalizado
-
5 valeur capitalisée
-
6 valore attualizzato
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > valore attualizzato
-
7 valore capitalizzato
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > valore capitalizzato
-
8 slutvärde
капитализированная стоимость -
9 capitalized value
капитализированная стоимостьEnglish-Russian dictionary of technical terms > capitalized value
-
10 capitalized value
English-russian dctionary of contemporary Economics > capitalized value
-
11 capitalized value
-
12 capitalized cost
-
13 capitalized value
капитализированная стоимость
1. Стоимость актива, записанная в балансе компании или иной организации, обычно перед списанием износа (depreciation).
2. Денежный эквивалент актива, который приносит регулярный доход, рассчитываемый исходя из преобладающих процентных ставок. Например, участок земли, приносящий ежегодный доход в размере 1000 ф. ст., при преобладающей ставке процента 10 % будет иметь капитализированную стоимость 10 000 ф. ст. (т.е. 1000 ф.ст./0,1). Капитализированная стоимость не всегда отражает истинную стоимость.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]
капитализированная стоимость
Оценка стоимости актива на основе приносимого дохода и процентной ставки по сходным активам (напр., К.с. актива с доходом в 100 руб. в год при процентной ставке 5 % равна 2000 руб. (100: 0,05); К.с. не обязательно соответствует рыночной стоимости актива.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > capitalized value
-
14 CAPITALIZED VALUE
(капитализированная стоимость) 1. Стоимость актива, записанная в балансе компании или иной организации, обычно перед списанием износа (depreciation). 2. Денежный эквивалент актива, который приносит регулярный доход, рассчитываемый исходя из преобладающих процентных ставок. Например, участок земли, приносящий ежегодный доход в размере 1 000 ф. ст., при преобладающей ставке процента 10% будет иметь капитализированную стоимость 10 000 ф. ст. (т.е. 1 000 ф.ст./0,1). Капитализированная стоимость не всегда отражает истинную стоимость. -
15 capitalized value
Оценка стоимости актива на основе приносимого им дохода в долларах, определяемого исходя из предполагаемой нормы прибыли. Например, капитализированная стоимость актива, приносящего непрерывный доход в размере 500 долл. при ставке в 5%, равна 10 000 долл. (эта величина получается в результате деления 500 долл. на 0,05) -
16 capitalized cost
-
17 capitalized value
-
18 capitalised value
-
19 capitalised income value
Англо-русский экономический словарь > capitalised income value
-
20 capitalized value
1) фин. капитализированная стоимостьа) (стоимость актива, рассчитанная путем деления ожидаемого дохода по нему на определенную (выбранную инвестором) процентную ставку)See:See:2) учет (стоимость, по которой актив отражается в балансе (обычно до вычета амортизации))See:
* * *
капитализированная стоимость: оценка стоимости актива на основе приносимого дохода и процентной ставки по сходным активам (напр., капитализированная стоимость актива с доходом в 100 долларов в год при процентной ставке 5% равна 2000 долл. - 100:0,05); капитализированная стоимость не обязательно отражает рыночную стоимость актива.* * *
См. также в других словарях:
Капитализированная стоимость — (capitalized value) 1. Стоимость актива, записанная в балансе компании или иной организации, обычно перед списанием износа (depreciauon). 1. Денежный эквивалент актива, который приносит регулярный доход, рассчитываемый исходя из преобладающих… … Финансовый словарь
капитализированная стоимость — 1. Стоимость актива, записанная в балансе компании или иной организации, обычно перед списанием износа (depreciation). 2. Денежный эквивалент актива, который приносит регулярный доход, рассчитываемый исходя из преобладающих процентных ставок.… … Справочник технического переводчика
КАПИТАЛИЗИРОВАННАЯ СТОИМОСТЬ — (capitalized value) 1. Стоимость актива, записанная в балансе компании или другой организации, обычно перед списанием износа (depreciation). 2. Денежный эквивалент актива, который приносит регулярный доход, рассчитываемый исходя из преобладающих… … Словарь бизнес-терминов
Капитализированная стоимость — (Capitalized value) — оценка стоимости актива на основе приносимого дохода и процентной ставки по сходным активам (напр., К.с. актива с доходом в 100 руб. в год при процентной ставке 5% равна 2000 руб. (100: 0,05); К.с. не обязательно… … Экономико-математический словарь
СТОИМОСТЬ КАПИТАЛИЗИРОВАННАЯ — новая СТОИМОСТЬ объекта, фирмы с учетом капитализации возможных дивидендов. Словарь финансовых терминов … Финансовый словарь
СТОИМОСТЬ, КАПИТАЛИЗИРОВАННАЯ — 1. оценка стоимости актива на основе приносимого дохода и процентной ставки по сходным активам – например, капитализированная стоимость актива с доходом в 100 долларов в год при процентной ставке 5% равна 2000 долларов 2. новая стоимость объекта … Большой экономический словарь
Капитализированная рента — рыночная цена земли, определяемая как дисконтированная стоимость всех будущих доходов, поступающих в виде ренты. Капитализированная рента зависит от размера ренты и от ставки процента. По английски: Capitalized value of a rent См. также:… … Финансовый словарь
Капитализированная земельная рента — (Capitalized land rent) — рыночная цена земли, определяемая как дисконтированная стоимость всех будущих доходов, поступающих в виде ренты, зависит от размера ренты и от ставки процента. При этом формула дисконтирования рассчитана не на… … Экономико-математический словарь
капитализированная земельная рента — Рыночная цена земли, определяемая как дисконтированная стоимость всех будущих доходов, поступающих в виде ренты, зависит от размера ренты и от ставки процента. При этом формула дисконтирования рассчитана не на ограниченный срок (как, например,… … Справочник технического переводчика
СТОИМОСТЬ, КАПИТАЛИЗИРОВАННАЯ — 1. стоимость актива, записанная в балансе компании или иной организации, обычно перед списанием износа; 2. денежный эквивалент актива, который приносит регулярный доход, рассчитываемый исходя из преобладающих процентных ставок: 3. новая стоимость … Большой бухгалтерский словарь
Стоимость капитализированная — (CAPITALIZED VALUE) текущая стоимость будущих выгод, ожидаемых от потока доходов и выручки от перепродажи … Словарь инвестиционных и оценочных терминов